Top 10 atinis subtitrų Editor įrankių jūsų vaizdo redagavimo

Kartais ją redaguojant jūsų vaizdo įrašus, galite įtraukti kai kurie subtitrai į vaizdo įrašus arba geriau kreipimusi ar padaryti filmai labiau individualizuotas.

Yra daug subtitle įrankių , kurie gali padėti jums pridėti ir redaguoti vaizdo įrašų subtitrais. Žemiau yra sąrašas iš geriausių 10 subtitrų redaktorius , vaizdo redagavimo. Pažvelkite ir gauti puikus subtitrų įrankiai pridėti daugiau įdomus savo daro.

1. subtitle Workshop

Kaina: nemokamai

Subtitle Workshop yra laikomas geriausia free skirsnio redagavimo priemonė su vartotojo sąsaja. Jis gerai palaiko visų populiarių dalies formatus kaip ASILAS, DKS, SCR, submeniu ir tt. Be to, jis leidžia jums sukurti, redaguoti ir konvertuoti subtitrai lengvai. Be to, jis ateina su kai kurių pažangių funkcijų, pvz., rašybos tikrinimas, vaizdo peržiūrą ir pan. Su šių puikių savybių ir didelis greitis ir stabilumas, Subtitle Workshop užima daug mažiau laiko redaguoti subtitrus ir gavo visame pasaulyje skyrimo. Atkreipkite dėmesį, kad tai taip pat suderinama su Windows Vista.

2. Jubler paantraštėje

Kaina: nemokamai

Jubler paantraštėje yra tekstinis dalies redagavimo įrankis. Jis gali būti arba sukurti naują subtitrai arba taisyti, tobulinti, pertvarkyti ir konvertuoti jau sukurtus subtitrus. Kaip Subtitle Workshop, Jubler paantraštėje taip pat palaiko visus reguliariai subtitrų formatai. Ši nemokama redaktorius ateina su optimizavimo algoritmą, kad padėtų jums išspręsti laiko neatitikimai. Be to, galite laisvai nustatyti subtitrų spalvas, patikrinti rašybą, pasirinkti vertimo būdas, ir tt. Prieš įrašydami subtitrų, galite patikrinti naudojant MPlayer subtitrai. Jubler paantraštėje gali dirbti Windows, Mac ir Linux.

3. SubtitleCreator

Kaina: nemokamai

SubtitleCreator yra nemokama subtitrų redaktorius, kuris leidžia jums pridėti subtitrus į DVD. Jis gali konvertuoti SRT ASCII pagrindu arba SUB teksto failus į SUP formatą ir leidžia jums keisti spalvą, jau sukurtus subtitrus. Jis ateina su integruotą DVD kūrimo vedlio funkcija, kuri leidžia jums pridėti naują subtitrai anksčiau nukopijuotų DVD. Naujausia versija palaiko Karaoke.

4. Atviras subtitrų redaktorius

Kaina: nemokamai

Nemokamai subtitle redaktorius yra labai paprasta naudoti. Vaizdo redagavimo ir dalies redagavimo funkcijas, pavyzdžiui, Subtitrų vertimas, video resyncing, subtitrų pridėjimas ir pašalinimas, ir tt yra teikiamos. Jūs taip pat galite pridėti naują subtitrai į vaizdo įrašus.

5. subMagic

Kaina: nemokamai

SubMagic yra nemokamas įrankis, dar galingas video subtitrų. Laisvai galite konvertuoti, redaguoti ir tobulinti vaizdo įrašų subtitrais. Šalia, taip pat pateikiama subtitrų vertimo funkcija.

6. iToolSoft filmų subtitrų redaktorius

Kaina: $39.95

iToolSoft filmų subtitrų redaktorius yra galutinis subtitrų redaktorius su daug variantų redagavimo subtitrai. Ši programa yra sudaryta iš softonic.com ir software.informer.com ir švarus programinės įrangos (ne virusus, Nr Adware, joks spyware)

Pagrindinės funkcijos:

• Redaguoti filmų subtitrai
• Pritaria, kad subtitrus į filmą
• Padaryti subtitrai daugiau skirtingų koreguojant bitų dydžio ir raiškos santykis.
• Redaguoti visų rūšių parametrus subtitrai t. y. šrifto išvaizda, spalva ir vieta.

7. POP subtitrų redaktorius

Kaina: $24.95

POP Subtitle redaktorius yra labai paprasta naudoti įrankis rašyti ir pridėti subtitrus bet filmo formatą pvz., WMV, MPEG, AVI ar QT vaizdo failą.

Pagrindinės funkcijos:

• Redaguoti subtitrai peržiūrint filmą
• Tinkinti šrifto stilių, šriftą, šrifto spalva ir subtitrų padėtis ekrane.
• Spustelėkite filmą kartos su subtitrais

8. Video subtitrų redaktorius

Kaina: $24.95

Video redaktorius yra masteringo įrankis redaguoti subtitrai filmų ir TV šou labai lengvai ir efektyviai.

Pagrindinės funkcijos:

• Galinga ir paprasta naudoti sąsaja.
• Parama beveik visų video formatų tokių kaip iPod, WMV, DivX, AVI, MPEG, XviD, MP4, RM, 3 G 2, MOV, MPEG-4, ir tt.
• Redaguoti filmo subtitrus su tinkinimo parinktis kaip šrifto stilių, šriftą, šrifto spalva ir subtitrų padėtis ekrane.
• Palaiko filmų ir vaizdo filmų aukštos kokybės ir greičiau konvertuoti iš vieno formato į kitą ir
• Gali sumažinti vaizdo klipus, video

9. Womble EasySub

Kaina: $149

Womble EasySub yra subtitrų redaktorius įrankis DVD.

Pagrindinės funkcijos:

• Palaiko kūrimo, redagavimo ir valdymo Paantraštės tekstas per DVD vaizdo failus.
• Jis yra video grotuvą redagavimo subtitrų ir peržiūrėti poveikis realiu laiku.
• Realaus laiko peržiūra taip pat padeda sinchronizuoti subtitrų su balso segmente.
• Palaiko importuoti esamą paantraštė failus ir tada manipuliuoti kaip keičiasi laikas arba pakeisti kalbą.
• Palaiko rašyti paantraštę į DVD.

10. aura Video Editor

Kaina: $9.95

Aura Video Editor yra pilnai ir lengva naudoti vaizdo redagavimo su pastatytas subtitrų redaktorius.

Pagrindinės funkcijos:

• Vilkite ir upuść vaizdo redagavimo
• Remia įtraukti subtitrus filmus ar vaizdo įrašus.
• Tinkinti subtitrų su skirtingais poveikio, kaip jūs galite keisti šriftą, spalvą ir padėtį, taip pat Perėjimo efektai.
• Realaus laiko peržiūra leidžia pamatyti vaizdo prieš įrašant video su individualų poveikį.